Vážení obyvatelia,
V zmysle zmluvy Starostlivosť o verejné priestranstvá od 24.03.2020 pristúpime k jarnému čisteniu mestských komunikácií. Plánovaný časový priebeh prác je vyznačený v priloženej tabuľke. V prípade nepriaznivého počasia sme nútený práce prerušiť a pokračovanie posunúť na nasledujúci najbližší možný termín. Priebeh čistenia môžete sledovať v priloženej tabuľke, ktorú postupne aktualizujeme. Žiadame obyvateľov mesta, hlavne majiteľov dopravných prostriedkov, aby parkovaním svojich áut umožnili bezprekážkový prejazd čistiacich strojov.
Za pochopenie a spoluprácu vopred ďakujú pracovníci spoločnosti TSM s.r.o.
Tisztelt lakósok,
2020 március 24.-én megkezdjük szerződéses tavaszi tisztítását a városi utaknak. A munkálatok tervezete a mellékelt táblázatában van feltüntetve. Kedvezőtlen időjárási viszonyok közt kénytelenek vagyunk a munkálatokat megszakítani és a lehető legközelebbi időpontra halasztani. A munkálatok folyamatát a mellékelt tábla tartalmazza, melyet folyamatosan aktualizálunk. Kérjük lakósainkat, különösen a gépjármű tulajdonosokat, hogy parkolásukkal tegyék lehetővé a tisztítást végző technika akadálymentes munkavégzését.
Megértésüket és közreműködésüket előre is köszönik a TSM kft dolgozói.